Ce qui est couvert, ce qui ne l'est pas
Le régime de l'article 29bis vise les dommages résultant de lésions corporelles ou du décès, ainsi que certains dommages aux vêtements et prothèses. Les dégâts matériels, comme le vélo lui-même, relèvent en principe des règles ordinaires de la responsabilité.
L'assureur peut refuser d'indemniser une victime de plus de quatorze ans qui a voulu l'accident et ses conséquences. Cette exception est d'interprétation stricte.